9.13

Тем не менее она вскочила с белой эмалированной коромысла, заправила ее в свой грузный хлопковый корсет, уставилась на ее изображение в зеркало, разгладила ее шею до

кожа покраснела.

§ 6

Фил разговаривал с ней в течение часа после обеда в воскресенье. Она была в церкви; исповедовал неопределенные грехи бесформенному и невосприимчивому божеству. Она почувствовала себя праведной и показала это. Фил поймал реплику. Он пожертвовал всеми остроумными вещами, которые он готов был сказать о пельмени миссис Грей; он молча смотрел в окно, пока она не задавалась вопросом, о чем он думает, затем он споткнулся и начал перечитывать проповедь, которую он сказал, что слышал в предыдущее воскресенье — хотя он, должно быть, ошибся, поскольку он застрелил несколько игр в пуле Келли каждое воскресенье утром, или спал до полудня.

«Проповедник говорил о влиянии женщины. Вы не знаете, что из-за отсутствия женского влияния в жизни другого человека, мисс Голден, я вижу ужасные последствия среди моих пациентов. Говорю вам, когда я сидел там в церкви и увидел цветные окна … Он вздохнул предчувственно. Его рука упала на нее — его худая лапа, сильная и теплокровная от массажа пухлых стариков. «Говорю вам, я просто сентиментал, думал, все, чего мне не хватало».

Фил расплакался оттуда — побаловать себя веселой прогулкой на верхнем Бродвее с мисс Бекки Розенталь, канализацией для Сан-Пеурских штанов и комбинезонов — в то время как в ее комнате Уна горевала из-за его беззаботного желания быть хорошим.

§ 7

Спустя два вечера, когда Ноябрь согрелся до летнего неба в летнем золотом небе, который был жалко подальше от маленьких людей на улицах города, Уна была так беспокойна, что отправилась на прогулку сама.

Фил молчал, глядя на нее и прочь, как будто он смутился.

«Хотел бы я что-нибудь сделать, чтобы помочь ему», — подумала она, когда она стучала вниз по лестнице к входу в жилой дом.

Фил был на ступеньках, курил сигару размером с сигарету, царапал его подбородок и болтал со своими родственниками, ворохами воробьев.

Похожие материалы: