3.22

Время от времени дворник уставал. Сначала он был очень прилежным, но он уже отказался от задачи сохранения здания. Он был одним из типичных для милей желтого кирпичного кирпича, он был назван в честь африканской орхидеи с большой любовью, и он был заполнен клерками, мотористами, полицейскими-испытателями и чрезвычайно плодовитыми женщинами в одежде-мешках.

В Голденсе было три комнаты и ванна. Небольшая линолеумная газовая плита. Спальня со стандартным гардеробом, железной кроватью и одной изящной мебелью — туалетный столик Уны; комната по-прежнему женственная в своем запахе и в маленьких грудах нижнего белья, которые миссис Голден затронула больше, а не меньше, когда она стала старше. Гостиная, с жесткими коричневыми шерстяными креслами из парчи, пересаженными из дома в Панаме, красным плюшевым диваном, двумя большими библейскими картинами с дубовым рисунком — «Свадебный праздник в Канане» и «Соломон в храме». » Эта комната никогда не менялась со дня их перемещения. Уна неоднократно приветствовала немецкие цветные отпечатки, которые она видела в витринах магазинов, но ей пришлось экономить.

Она планировала, что, когда ей удастся добиться успеха, у них будет такая квартира из белых эмалей и стеклянных дверей и красного дерева, как она увидела в женских журналах. Она мысленно осознала, что ее мать должна быть одинокой в ​​долгие часы ожидания ее возвращения, но она, которая была занята весь день, никогда не могла чувствовать эмоционально, насколько велика эта одиночество, и она ожидала, что ее мать удовлетворится будущим.

Совершенно неожиданно, через пару недель после танца, когда они говорили о надвигающейся теме — какую работу Уна могла бы получить, когда она должна была закончить школу, — ее мать сильно упала; всхлипнул: «О, детка, я хочу домой. Мне здесь очень одиноко — только никто, кроме тебя и Сеансов. Мы не можем вернуться в Панаму? Ты, кажется, не знаешь, собирается сделать.»

«Почему, мать …»

Уна любила свою мать, но она чувствовала мрачное отвращение, а не жалость … Просто, когда она так много работала! И для ее матери столько же, сколько для себя … Она подошла к столу, строго переделала журналы, хлопнула газету и сердито повернулась. «Почему, вы не видите, я не могу отказаться от своей работы сейчас».

«Не могли бы вы что-то сделать в Панаме, дорогая?»

Похожие материалы: