16.5

Уна предположила, что писатели таких романов могут, возможно, захотеть показать плохую сторону в надежде, что жизнь станет красивее. Но она была не совсем уверена в этом, и она страдала, что была перевернута, когда он фыркнул: «Чепуха! Эти ребята просто пытаются

Покажите, насколько они сенсационны, не говоря уже о том, чтобы говорить так, как будто они были такими чертовски превосходящими нас. Не читайте их. Читайте чистых авторов, таких как Говард Бэнкок Бинч, где, когда любая дама соблазняется или что-то в этом роде, автор показывает, что это потому, что злодей — это атеист или что-то еще, и он относится ко всем этим вещам красивым, прекрасным, достойным образом. Хороший Gawd! иногда, подумал я, чтобы увидеть, как ты обмахиваешь свой нос, когда я бреюю, что я обычный, как грязь, но, мол, скажи, прямо сейчас, мисс, я чертовски зрелище, слишком утонченное, чтобы читать любой из эти неприятные романы, где они идут на неприятности описания домов, которые не лучше, чем свинья. О, и еще одна вещь! Я слышал, как вы рассказывали миссис Сандерсон, что вы считаете, что все дети должны заниматься сексом. Мой Gawd! Я не знаю, где вы получаете эти гнилые идеи! Конечно, не от меня. Лемм скажет вам, что ни один ребенок из меня не станет противным, если у него будет много чего такого. Да, сэр, на самом деле учил ее в школе.

Уна была достаточно склонна избегать разногласий, чтобы вести романы, в которых изображались жилые дома, семейные отели и потаенные мужики — как все к лучшему. Но время от времени она сомневалась и подняла глаза от груды белых ножных черных хлопчатобумажных носков своего мужа, чтобы расспросить, нужно ли ограничивать жизнь Панаме, Пембертону и Швиртцу.

В знак уважения к требованиям г-на Швиртса к романистам, вряд ли можно даже предположить самую страшную сцену в жизни Уны, чтобы не предполагалось, что другие женщины действительно подвержены такому ужасу или что статистика об аморальных заболеваниях действительно означает что-либо в домашних хозяйствах как мы сами знаем … У нее были основания предполагать, что ее муж был поврежден товаром. Она подкралась к старому семейному доктору и с радостью почувствовала, что ей удалось избежать заражения.

«Хотя, — сказал доктор, — я сомневаюсь, было бы разумно иметь его ребенка».

«Я не буду!» — мрачно сказала она.

Похожие материалы: