10.5

И единство, непрекращающиеся дискуссии с Бесси о мистере Уилкинсе — г-н. Шляпа Уилкинса, последняя команда г-на Уилкинса, потерянная фонтанная ручка г-на Уилкинса, грубость г-на Уилкинса с продавцом для компании Sky-line Roofing Company, идиотская дружба г-на Уилкинса для Малдуна, подрядчика, г-н Уилкинс, объявили несправедливость офицерского мальчика в отношении определенного направления.

В лучшем случае Уна проходила изо дня в день; в худшем случае она была так же скучала, как исследователь в арктическую ночь.

§ 4

Уна, инициатор Нью-Йоркера, продолжала изучать пути города и городские течения во время обеденных перерывов. Она отправилась на Брод-стрит, чтобы увидеть рынок бордюров; дивились людям с телефонами в маленьких курятниках за открытыми окнами; уставился на прекрасные газетные кабинеты в Парк-Роу, в старую мэрию, на нижнем Бродвее небоскребов с историей дореволюционных дней. Она получила кратковременный предрассудок в пользу социализма от прослушивания нападения на него полуденным оратором — пятнистым, плохо одетым мужчиной, чье любимое занятие в отношении социалистов состояло в том, что они были замечены и плохо одеты. Она слышала, как негр кричал дифирамбы о какой-то религии, которую она никогда не могла разглядеть.

Иногда она обедала на газетном столе, с Бесси и офисным мальчиком, на холодной ветчине и бобах и маленькими, яркими пирогами, которые мальчик привез из пекарни. Иногда у нее были вареные яйца и какао в ресторане Childs со стенографистами, которые ели печеные яблоки, богатые Наполеоны и, всегда, кофе. Иногда в столовой с подносом она помогала себе крекеры, молоко и сэндвичи. Иногда в чайной комнате Ардена, только для женщин, она встречала благотворителей и любопытных любознательных литературных дам, которых она выносила за выдающееся мастерство курящих крокет из Ардена. Иногда Бесси соблазняла ее в китайском ресторане, где Бесси, которая приехала с Ист-Сайда и знала трюк или два, не заказала мясорубку, как турист, но лапшу и яйца foo-young.

В любом случае, время обеда и каталог того, что она была настолько вульгарной, чтобы поесть, были важны в истории Уны, потому что этот час нарушил рутину, дал ей на час обманчивую свободу воли, выбор между бостонскими бобами и — нью-йоркские бобы.

Похожие материалы: